The Police website says "use" and "using", so I take that to mean the supervisor can have another firearm, and can shoot, but you shouldn't both be shooting at the same time.
Most of my hunts nowadays are with an unlicensed inexperienced young fella or two and I only take the one rifle, but thats my personal preference.
Bookmarks